Dobrodružný krátky dokument o Dimitrim Poffém, 34-ročnom francúzskom cestovateľovi, ktorý opustil rodné Francúzsko, aby podnikol cyklistický výlet z Mexico City do Ushuaia po tom, čo mu vyšiel pozitívny test na Huntingtonovu chorobu.

Huntingtonova choroba je zriedkavé neurodegeneratívne dedičné a nevyliečiteľné ochorenie. Dimitriho otec zomrel na Huntingtonovu chorobu pred 20 rokmi a u jeho sestry sa symptómy vyvíjajú ostatných 13 rokov. Podľa štúdií by sa u Dimitriho mali prejaviť príznaky medzi 35. a 40. rokom života. Na svojom dobrodružnom výlete naprieč Južnou Amerikou Dimitri navštevuje výskumníkov, združenia a ľudí postihnutých touto chorobou, aby zvýšil povedomie a podelil sa o posolstvo nádeje.